45

Verse 01

Lao-tzu’s Tao Teching
Interpreted by Red Pine

The Great Perfection seems imperfect
yet this world it creates is never impaired
The Great Fullness seems empty
yet this world it creates is never lacking

Great truth seems false
Great skill seems clumsy
Great eloquence seems like babble

Keep moving and you’ll miss the cold
Keep silent and you’ll beat the heat

Be tranquil like the rain of spring
Be pure like the sheen of silk
Then the Great Perfection will be perfect
and the Great Fullness will be full

Lao-tzu’s Tao Teching
Interpreted by Jonathan Star

Haiku by Erdos

Named and Nameless
Maiden of Heaven and Earth
There! In front of me.

Erdos 2022

Commentary on Verse 01 by Red Pine